فرهنگ ترکی استانبولی فروزش

توضیحات

کتاب فرهنگ ترکی استانبولی – فارسی فروزش Forouzesh Turkce yeni sozlugu

کتاب پیش رو از بهترین و معروف ترین فرهنگ های ترکی  به فارسی است که در ایران به چاپ رسیده است . این فرهنگ لغت  از بهترین لغت نامه های ترکی است که توسط  استاد رضا نوایی  به رشته تحریر در آمده و نگاشته شده است . در چاپ جدید کتاب فرهنگ ترکی استانبولی فروزش بیش از ۱۸۰۰ لغت  و واژه ترکی استانبولی و ترجمه آن به فارسی تصحیح یا اضافه شده است.

این کتاب در ۴۳۲ صفحه به رشته تحریر رسیده  که برای خوانایی بهتر کلمات  از دو رنگ استفاده شده است . و توسط انتشارات فروزش با چاپ دیجیتال به نشر رسیده است.

مشخصات کتاب :

کتاب	فرهنگ ترکی استانبولی فروزش
تعداد صفحات	۴۳۲
نوع جلد	شومیز ( نرم )
نوع چاپ	دیجیتال دو رنگ
قطع (سایز کتاب)	رقعی
نویسنده	استاد رضا نوایی
ناشر	انتشارات فروزش
شابک	۹۷۸۹۶۴۵۴۷۴۸۶۵

سخن نویسنده کتاب :

امروزه ارتباطات فرهنگی ، آموزشی و اقتصادی شکل گسترده تری به خود گرفته است. مهاجرت دانشجویان جهت ادامه تجصیل به ترکیه ، سرمایه گذاری شرکت های تجاری و اقتصادی مابین کشورمان ایران با  کشور ترکیه بیش از پیش افزیش یافته و فقدان لغت نامه ای جامع با معانی صحیح و رسا در کشورمان برای دسترسی کاربران  محسوس می باشد.

چه بسا در سال های گذشته لغت نامه های ترکی استانبولی به فارسی به چاپ رسیده است ، اما متاسفانه در نوبت چاپ های بعدی ، نسبت به ویرایش و رفع اشکالات معانی و حذف لغات  قدیمی  و اضافه کردن کلمات جدید اقدامی صورت نپذیرفته است.

در این لغت نامه با تصحیح  و ویرایش معانی بیش از ۱۸۰۰ لغت ترکی استانبولی از بین تمامی واژه ها و کلمات کتاب  ، سعی شده کتابی کامل تر ، بهتر و قابل استفاده تری برای کاربران آماده شود.

استاد رضا نوایی

مدرس دانشگاه و مدیر گروه آزمون تومر دانشگاه های ترکیه در ایران