توضیحات
کتاب داستان ترکی استانبولی ملانصرالدین Yagmur Turkce 4 ) Nasrettin Hoca )
کتاب داستان ملانصرالدین Nasrettin Hoca به زبان ترکی استانبولی از مجموعه کتاب داستان های آموزشی زبان ترکی استانبولی Yagmur Turkce است.
این کتاب شامل ۱۳ حکایت به زبان ترکی از داستان ها و حکایت های طنز آمیز منتسب به ملانصرالدین است. داستان ها و حکایاتی شیرین و جذاب با موضوعات مختلف که منجر به یادگیری بیشتری از کلمات و اصطلاحات عامیانه زبان ترکی می شود.
کتاب ملانصرالدین به زبان ترکی توسط انتشارات Nevlisan Yayinlari ویژه زبان آموزان و دانشجویان زبان ترکی استانبولی چاپ و منتشر شده است.
سطح زبانی این کتاب Yagmur TUrkce 4 okuma kitaplari seti است.
در انتهای کتاب پس از داستان ها برای هر داستان یک تمرین قرار داده شده است تا زبان آموز را با تمرین به چالش بکشد. واژه ها و کلمات مهم کتاب نیز در انتهای کتاب همراه با توضیحات واژه برای فرا گیری بهتر آمده است.
مشخصات کتاب Nasrettin Hoca
سطح کتاب | Yagmur Turkce 4 |
---|---|
نویسنده | Dr. Tuncay Ozturk |
ناشر | Nevlisan Yayinlari |
تعداد صفحات | ۲۴ |
قطع (اندازه) | رقعی |
نوع جلد | شومیز (نرم) |
نوع کاغذ | گلاسه تمام رنگی |
شابک | ۹۷۸۱۹۱۱۵۳۳۷۴۰ |
ملا نصرالدین، شخصیتی داستانی و بذلهگو در فرهنگ های عامیانه ایرانی ، افغانستانی ، ترکیهای ، عربی ، قفقازی، هندی، پاکستانی و بوسنی است که در یونان هم محبوبیت زیادی دارد و در بلغارستان هم شناخته شده است.
ملا نصرالدین در کشور ایران بیش از هر جای دیگر به عنوان شخصیتی بذله گو اما نمادین محبوبیت و جایگاه دارد.
دربارهٔ وی داستانها و حکایات طنز آمیز فراوانی نقل شده است. این که وی شخصیتی واقعی بوده است یا افسانهای روشن نیست. برخی منابع او را واقعی دانسته و هم روزگار با تیمور لنگ ( درگذشت ۸۰۷ ق ) یا حاجی بکتاش ( درگذشت ۷۳۸ ق ) دانستهاند . در نزدیک آقشهر از توابع استان قونیه در کشور ترکیه منطقه ای است که با قفلی بزرگ بسته شده که میگویند قبر خواجه نصرالدین است.
او را در کشورهای افغانستان ، ایران و جمهوری آذربایجان ملا نصرالدین نامیده می شود و در کشور ترکیه Nasrettin Hoca (خواجه نصرالدین) نامیده می شود.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.